‘Băng xanh’ – Thuật ngữ hàng không khiến du khách rùng mình